meru. meru.
苺のチャイナ釦ブラウス Strawberry Chinese Knot Button Blouse
苺のチャイナ釦ブラウス Strawberry Chinese Knot Button Blouse
Couldn't load pickup availability
ヘンプ x コットンのサテン織り生地を使った、チャイナ釦が特徴的なブラウス。ヘンプ混だが柔らかく、サラッとしつつもてろんとした肌触り。後身頃には今期のテーマでもある苺と木苺モチーフの手刺繍があしらわれています（刺繍はデザイナー自ら、毎着生地に直接手刺繍しているため完全に同じものはない、オリジナルな１着となっています。）定番のチャイナトップスとは少し変わった、ギャザーやフリルが可愛らしい１着。中に長袖をレイヤードして着たり、羽織ったりなどレイヤード次第で1年中楽しめます。日本製。
This Chinese knot button top is made of high quality hemp x cotton blend fabric woven in a Japanese textile mill, which has silky, soft and smooth touch. Strawberry / raspberry embroidery on the back is hand-embroidered by the designer for every piece produced which makes every single piece unique and special. Gathers around collar, sleeves and hem make this Chinese style blouse lovely and unique. Enjoy this piece in all seasons by layering. Made in Japan.
Materials
Materials
麻70% 綿30%
HEMP 70% COTTON 30%
Shipping & Returns
Shipping & Returns
こちらの商品は受注生産商品ですので注文から発送まで約２〜３週間+のお時間をいただきます。
配送・返品等の詳しい情報はページ下部にあるInfo→Refund Policy 又はShipping Policyをご参照ください。
This item is made to order so please allow us 2~3+ weeks to produce and proceed with orders.
Please refer to Refund Policy and Shipping Policy at footer of the page for more detailed information.
Measurements
Measurements
＜サイズ２＞
着丈（後中小）：52cm
身幅：48cm
肩幅：38cm
裄丈：26cm
裾幅：40cm
＜SIZE 2＞
LENGTH (CENTER BACK) : 52cm / 20 1/2"
CHEST WIDTH : 48cm / 18 7/8"
SHOULDER WIDTH : 38cm / 15"
SLEEVE LENGTH (From center neck to sleeve hem) : 26cm / 10 1/4"
HEM WIDTH : 40cm / 15 3/4"
Care Instructions
Care Instructions
ドライクリーニング、ウェットクリーニング、又は優しい手洗いをしてください。タンブラー乾燥、漂白剤の使用はお避けください。形を整えてから干してください。アイロンは当て布を使用してください。刺繍部分（後身頃）のアイロン、もみ洗い等はお避けください。
DRY CLEAN OR HAND WASH ONLY
DO NOT TUMBLE DRY
DO NOT BLEACH
USE PRESS CLOTH WHEN IRONING
DO NOT IRON / RUB ( WASH ) THE EMBROIDERY PART
Share
